Netvibes logo RSSを利用したスタートページnetvibesがバージョンアップ及び日本語化を果たしました。開発名は"Cinnamon"になるのかな?はてなのマスコットとなんか関係あるのかな?(ないない)
Cinnamon: A New Netvibes, A Better Netvibes [update] - Netvibes.com Blog コメントを見る

New content localization

Forty languages are on their way, translated by the Netvibes community. Want to have Netvibes in your language and in your country? Contact us. You can even see the live status of the translation of any language. Yesterday, thanks two netvibers, the Korean and Spanish translations were finally completed!
TechCrunch Japanese アーカイブ 》 Netvibesの新装 コメントを見る
Netvibesは自社のブログ記事の中で、「新しいリリースは、ユーザーのウェブの使い方、見方を変えるもので、ユーザー・インターフェースは改良され、新しいモジュールもたくさん追加されている」と言っている。今回のシステムの更新が、このブログ記事が言うほど重大なものなのかどうかは別としても、 Netvibesがユーザーに強いインパクトを与えたことは間違いない。
もしかしたら知らない人がいるかもしれないので簡単に説明すると、Netvibesは複数のFeedやモジュール(ガジェット)を自在に配置できるスタートページを作成するサービス。Google Personalized Home や、Windows Live!と同様のもの。

"Settings "から"language"を選択することによりに切替えることができる。 Netvibes 日本語化92%

で肝心の日本語化というのは実はさほどされていない。現在92%とのこと。と言うのも多くのモジュールがまだ日本語化されていないので。ヘルプ等のドキュメントもまだ英語だ。

Netvibesではボランティアの翻訳スタッフを募集しているので、語学に覚えのある人は参加してはいかがだろうか?(俺はない)

If you want to help providing localization support for Netvibes, you can join our translation network.

Add to netvibes